A pair of Iranian-American siblings have won a $34.5 million judgment in a California court against a family friend who was hired to reclaim and sell properties their parents abandoned in Iran when fleeing the Islamic Revolution but kept profits and properties for himself.